Anishka Rozhkova/Shutterstock
Anishka Rozhkova/Shutterstock

Pfizer — это пицца, а Moderna — Моана. Как антиваксеры общаются в соцсетях

«Мой муж провел две ночи с двумя танцорами в блестках и заболел»

Американские антипрививочники решили обойти алгоритмы Facebook, которые блокируют их за распространение дезинформации о COVID-19. Владельцы сообществ прибегают к различного рода эвфемизмам, пытаясь таким образом избежать попадания в черный список. Из этого получаются безумные и уморительные фразы в духе «наш мудрый нетанцующий доктор» и «пить пиво с королем пиццы». Что происходит?

Расшифровываем секретный язык антиваксеров

Сейчас в Facebook есть две известные группы, в которых состоят антиваксеры, однако найти их практически невозможно. Группы закрытые, а поиск по ключевым словам (вроде COVID-19, coronavirus, vaccine) не поможет, ведь авторы специально не используют эти слова и прибегают к различным эвфемизмам.

Первая и основная группа (40 тыс. подписчиков) антиваксеров называется Dance Party («танцевальная вечеринка»), а резервная известна как Dinner Party («званый ужин​»​) — она создана теми же модераторами и имеет более 20 тыс. подписчиков.

Антипрививочники придумали свой собственный шифр: вакцину Pfizer они называют пиццей (или королем пиццы), а Moderna — Моаной. Привитых людей участники сообществ называют танцорами или пловцами, а «акт вакцинации» — вступлением в «плавательный клуб». «Танцевать» и «пить пиво» — это тоже значит «сделать прививку».

В результате сообщения участников сообществ выглядят примерно так: «Мой муж провел две ночи в загородном путешествии с двумя танцорами в блестках и заболел. Он верит, что нахождение рядом с ними спровоцировало обострение опоясывающего лишая».

Под «блестками» антиваксеры понимают вакцинированных людей, якобы способных заразить непривитых разными болезнями. Ложная теория о том, что привившиеся люди могут «проливать» свои болезни на других, очень популярна среди участников подобных групп в Facebook.

Откуда взялась идея?

Система кодовых слов для уклонения от цензуры на самом деле не является новшеством и называется leetspeak (когда буквы заменяются цифрами или символами). Этот модифицированный язык часто используется программистами и геймерами, которые заменяли буквы в словах цифрами или символами в онлайн-чатах.

В NBC отметили, что победа над системой модерации Facebook у антиваксеров считается почетным достижением. Администраторы регулярно напоминают пользователям, чтобы они держались подальше от «неутвержденных слов», и указывают им на «официальный» список кодовых выражений.

━━━━━

Никита Прунков