ИТАР-ТАСС/Архив/Сабадаш Игорь
ИТАР-ТАСС/Архив/Сабадаш Игорь

Сэр в СССР: как Элтон Джон сорвал железный занавес, катался на «Чайке» и болел за ЦСКА

«Я люблю эту страну. Я хотел показать им и всему миру, что мне не все равно и что я не верю в изоляцию людей»

25 марта британскому певцу, пианисту и композитору сэру Элтону Джону исполняется 75 лет. За свою 60-летнюю карьеру музыкант успел съездить в СССР и Россию более 30 раз, однако самым ярким и важным стал его первый визит в 1979 году. В честь дня рождения певца мы решили вспомнить исторические гастроли артиста, которые навсегда останутся в памяти не только советского народа, но и самого Элтона Джона.

Как Элтон Джон за железный занавес попал

В начале 1979 года музыкант колесил по миру с турне, приуроченным к выходу альбома A Single Man. К маю очередь дошла и до практически закрытого для западных музыкантов Советского Союза — Джон был одним из первых рок-музыкантов (если не считать совсем попсовых Boney M), приехавших в те годы в Москву и Ленинград. Несмотря на свой яркий внешний вид и открытые признания в бисексуальности несколькими годами ранее, артист получил разрешение от Госконцерта на небольшой тур по главным городам страны.

Существует мнение, что Москва согласилась на это, чтобы в преддверии Олимпиады 1980 года показать мировому сообществу свою открытость. Так оно или нет — абсолютно неважно, ведь советские люди пребывали в настоящем восторге от самого факта приезда звезды мирового масштаба. Хотя сам Джон испытывал невероятное волнение и думал, что его никто в Советском Союзе не ждет: «Я был в ужасе перед первой ночью. Я чувствовал, что никто не знает меня здесь, и что все может пойти неправильно».

32-летний Элтон (на этот момент еще не сэр и не рыцарь) прибыл в Москву 20 мая с помпой: его сопровождали 30 журналистов, 22 сотрудника технического персонала, а также его мама Шейла Айлин Дуайт и перкуссионист Рэй Купер, с которым Джон отыграл все советские концерты. С собой музыкант взял 11 тонн аппаратуры и, конечно, рояль.

TASS/Денисов Роман
TASS/Денисов Роман

Группа Джона была настолько большой, что ни в одной из московских гостиниц для них не нашлось свободных номеров. Поначалу музыканта разместили в «Национале», а команду в «Метрополе», но позже организаторам удалось поселить всех в одном отеле по просьбе артиста. Везли Элтона, кстати, на «Чайке» — ее выделили из правительственного гаража специально для нужд звезды.

Концерты, которые не все поняли

Гастроли музыканта стартовали 21 мая в Ленинграде, однако достать билеты на концерт было практически невозможно — большинство мест предназначалось партийной номенклатуре, а обычным фанатам доставались только дешевые задние ряды. Благодаря перекупщикам некоторые билеты стоили порядка 50 рублей, что составляло треть средней зарплаты по стране. Тем не менее пустых мест не было — таков был ажиотаж.

Из-за того, что большинство билетов разошлись по партийным начальникам, на концерте оказалось много людей, которые буквально ничего не знали об Элтоне Джоне. В партере стояла кромешная тишина. «Он привык к немного другой реакции — он устроил всю эту клоунаду, играл ногами на рояле, а люди сидят и не понимают, что вообще происходит. Кроме зрителей на задних рядах», — вспоминал зритель одного из тех концертов Александр Железнов.

Московское выступление музыканта проходило в концертном зале «Россия». Гостям, которые были плохо знакомы с творчеством Джона, выдавали программки с неуклюжими переводами его песен: «Не давай солнцу опускаться на меня» (Don't Let the Sun Go Down on Me), «Возьмите меня к пилоту» (Take Me to the Pilot) и т.д.

Полуофициальная обстановка плохо гармонировала с внешним видом Джона: на сцену артист вышел в широких штанах, заправленных в черные лаковые сапоги на высоком каблуке, и полосатом кеппи. В интервью советским журналистам Татьяне Коршиловой и Анатолию Овсянникову певец объяснил, что его внешний вид обусловлен невозможностью самовыражаться в молодости: «Теперь я могу одеваться как хочу. Я ношу одежду, которая выражает мои чувства в настоящий момент — мое настроение меняется вместе с внешним обликом».

На вопрос о гонорарах от советского турне Элтон отвечал просто: «Я приехал почувствовать незнакомую атмосферу, узнать что-то новое. Если мне будут нужны деньги, я поеду в США».

Футбол, рестораны и никакой охраны

Джон не соврал — ему действительно было интересно узнать СССР, поэтому для него была подготовлена специальная культурная программа. Абсолютно без охраны певец гулял по Красной площади и Петергофу, а также посещал Эрмитаж, где на него буквально набрасывались поклонники.

Разумеется, за звездой приглядывали сотрудники КГБ, которые, как отмечал сам Джон, особо не мешали его планам. По одной из легенд, певец даже устроил алкогольное соревнование с одним из сотрудников спецслужб: Элтон перепил агента, а тот просто заснул. По другой, музыкант вступил со шпионом (а вернее, с приставленным к нему переводчиком) в интимную связь прямо на крыше гостиницы.

Певец, который с детства обожает футбол и болеет за английский клуб «Уотфорд», также сходил на матч ЦСКА — Динамо (Минск). Причем расположился он не в ложе для почетных гостей, а на обычной трибуне среди простых болельщиков: как и все, ел советское мороженное в вафельном стаканчике и наслаждался игрой. Он болел за россиян, но в итоге белорусы победили 2:1.

ИТАР-ТАСС/Архив/Чистяков С.
ИТАР-ТАСС/Архив/Чистяков С.

Так вышло, что в туре музыканта сопровождал оператор — благодаря тем записям позднее вышел документальный фильм To Russia With Elton («В Россию с Элтоном»). В объективы камер попал еще один показательный случай, охарактеризовавший Элтона не как мирового хитмейкера, а скорее как рубаху-парня: когда артиста привели в один из советских ресторанов, он поднялся на сцену и просто так отыграл несколько композиций.

«Я люблю эту страну»

Позднее артист не раз вспоминал путешествие в Советский Союз и всегда отзывался о нем с теплотой: «Могу сказать честно — это было одно из главных впечатлений в моей жизни. Один из самых запоминающихся и счастливых туров, в которых я был. Последнее шоу стало, возможно, одним из лучших, которые я когда-либо давал».

За долгую карьеру сэр Элтон Джон отыграл немыслимое количество концертов, а в СССР и России он в общей сложности выступал более 30 раз. Сорванный железный занавес навсегда отложился в памяти артиста, и даже спустя несколько десятков лет он вспоминал, насколько важным был тот тур.

«Я люблю эту страну. Я хотел показать им и всему миру, что мне не все равно, и что я не верю в изоляцию людей. Музыка — очень мощная вещь. Она объединяет людей, независимо от их возраста, расы, сексуальной ориентации или религии. Музыка не про дискриминацию».

━━━━━

Никита Прунков