Японский Достоевский и Алексей Балабанов в фаворитах: 10 лучших фильмов по книгам
Одни фильмы по книгам могут перевернуть замысел автора, другие — помочь глубже его понять. В нашем топе избранные картины, которые передают дух первоисточника. Спойлер: есть даже работа Финчера.
Лучшие русские экранизации
Отечественные авторы умеют уникально погружать в любимые истории. Школьники начинают знакомиться с классикой, а взрослые рвутся ее перечитать и поспорить в комментариях.
«Восхождение»
Жанр: военный, драма
Рейтинг «Кинопоиска»: 8,1
Режиссер: Лариса Шепитько
В главных ролях: Борис Плотников, Анатолий Солоницын, Владимир Гостюхин, Людмила Полякова
На Берлинском кинофестивале 1977 года фильм, снятый по повести Василя Быкова «Сотников», стал первой советской картиной, удостоенной главной награды — «Золотого медведя». Жесткая история про двух партизан уверенной рукой режиссера превратилась в библейскую.
Сюжет разворачивается зимой 1942 года в оккупированной Белоруссии. Два партизана — офицер Сотников (Борис Плотников) и солдат Рыбак (Владимир Гостюхин) попадают в плен к немцам. Перед ними встает мучительный выбор: предать товарищей и спасти свою жизнь или принять мученическую смерть, сохранив верность своим принципам.
«Неоконченная пьеса для механического пианино»
Жанр: драма
Рейтинг «Кинопоиска»: 8,1
Режиссер: Никита Михалков
В главных ролях: Александр Калягин, Елена Соловей, Юрий Богатырев, Олег Табаков
Пьеса Антона Чехова «Платонов» в руках Михалкова и сценариста Александра Адабашьяна стала актуальной историей о метании русской души вне времени. Любители писателя увидят в фильме кусочки из пяти других его произведений: «Чайка», «Учитель словесности», «Вишневый сад», «Именины» и «Дуэль».
Сельский учитель Платонов (Александр Калягин) переживает экзистенциальный кризис — все, к чему он стремился и чем дорожил, покинуло его. Женщина, которую он когда-то любил, вышла замуж. Мечты никогда не сбудутся, а существование кажется бесцельным. В гостях у генеральши собирается весь уездный «бомонд», именно тут Платонов встретит свою Софи и поймет, что прошлое не вернуть.
«Мастер и Маргарита»
Жанр: драма, фэнтези
Рейтинг «Кинопоиска»: 7,6
Режиссер: Михаил Локшин
В главных ролях: Аугуст Диль, Юлия Снигирь, Евгений Цыганов, Юрий Колокольников
Драматурга (Евгений Цыганов) публично отчитывают в Союзе писателей после отмены его спектакля «Пилат» за антисоветчину. В этот момент жизни он знакомится с Маргаритой, вдохновляющей его на новый роман, и иностранцем Воландом — специалистом по черной магии.
Монументальная экранизация одноименного романа Михаила Булгакова, снятая с голливудским размахом. Авторы разобрали произведение на части, создав самостоятельное трагическое творение о человеке. Об этой картине будут спорить годами, но то, что она точно улавливает дух бессмертного романа, добавляя смысл между строк, признают многие кинокритики и зрители.
«Морфий»
Жанр: драма
Рейтинг «Кинопоиска»: 7,2
Режиссер: Алексей Балабанов
В главных ролях: Леонид Бичевин, Андрей Панин, Ингеборга Дапкунайте, Сергей Гармаш
В фильме переплетены «Записки юного врача» и «Морфий» Михаила Булгакова.
Молодой доктор Михаил Поляков (Леонид Бичевин) получает должность земского врача города N. Спасая жизнь пациента, он ставит под угрозу свою, в результате чего вынужден сделать себе укол морфия. Врач не верит, что здравомыслящий человек (тем более доктор) может подсесть на него.
Зрители и критики ценят фильм за гиперреалистичные сцены с медицинскими процедурами, а также сочетание печального юмора и российской безнадеги.
«Тихий Дон»
Жанр: драма
Рейтинг «Кинопоиска»: 8,2
Режиссер: Сергей Урсуляк
В главных ролях: Евгений Ткачук, Полина Чернышова,Сергей Маковецкий, Дарья Урсуляк
Действие начинается в 1912 году. Фильм рассказывает о жизни казаков с хутора Татарский станицы Вешенской. На фоне исторических событий начала XX века разворачивается личная драма казака Григория Мелехова и замужней красавицы Аксиньи Астаховой.
Сергей Урсуляк собрал великолепный каст из талантливых молодых актеров и бережно сохранил атмосферу романа Михаила Шолохова.
Лучшие зарубежные экранизации
Если бы мы хотели, вы бы увидели здесь много Киры Найтли, но пока в этой части материала вас ждут Дэвид Финчер и Дэнни Бойл.
«Идиот»
Жанр: драма, мелодрама
Рейтинг «Кинопоиска»: 7,6
Режиссер: Акира Куросава
В главных ролях: Сэцуко Хара, Масаюки Мори, Тосиро Мифунэ, Есико Куга
Акира Куросава не раз признавался, что Федор Достоевский сильно повлиял на его творчество. В 1951 году режиссер экранизировал «Идиота» и перенес действие на Хоккайдо, впрочем, досконально передав сложную ритмичность сюжета первоисточника.
Киндзи Камэда возвращается домой после плена. На пароходе он встречается с Акамой — темпераментным человеком, который рассказывает тому о своей любви к красавице Таэко Насу, девушке с грустной судьбой. Это знакомство перевернет все.
В «Идиоте» Куросавы переплетаются две культуры, два разных мировосприятия, но при этом четко передана главная мысль и философский дух произведения.
«На игле»
Жанр: криминал, драма, комедия
Рейтинг «Кинопоиска»: 8,0
Режиссер: Дэнни Бойл
В главных ролях: Юэн Макгрегор, Джонни Ли Миллер, Роберт Карлайл, Кевин МакКидд
Одноименный роман Ирвина Уэлша вышел в 1993 году, а в 1996 Дэнни Бойл перенес его на экран. Культовая картина была снята за семь недель и £1,5 млн. Бойл отмечал, что авторы хотели передать энергию книги. Сам же писатель сыграл в фильме наркодилера Майки Форрестера.
Это грязная история о четырех зависимых друзьях в Эдинбурге 1990-х годов. Бешеный ритм, невероятный саундтрек с песнями Лу Рида и Игги Попа, клиповый монтаж и операторская работа — все сошлось в этом сюрреалистическом, изобретательном, одновременно смешном и жутком фильме, передающем бескомпромиссный реализм Ирвина Уэлша.
«Искупление»
Жанр: драма, мелодрама
Рейтинг «Кинопоиска»: 8,1
Режиссер: Джо Райт
В главных ролях: Кира Найтли, Джеймс Макэвой, Сирша Ронан, Бенедикт Камбербэтч
Есть фильмы, которые заставят плакать каждого. «Искупление», снятый на основе романа Иэна МакЮэна, именно такой. В 2008 году картина была в шаге от «Оскара».
13-летняя девочка Бриони Таллис (Сирша Ронан) становится невольной причиной трагедии, обвиняя любовника своей сестры (Кира Найтли) в преступлении, которого тот не совершал. Так она меняет несколько судеб на фоне страшной Второй мировой войны.
«Исчезнувшая»
Жанр: драма, триллер
Рейтинг «Кинопоиска»: 8,0
Режиссер: Дэвид Финчер
В главных ролях: Бен Аффлек, Розамунд Пайк, Кэрри Кун, Нил Патрик Харрис
История о схватке за лидерство в семейных отношениях, в которой оба супруга друг друга стоят. Режиссер мастерски превращает детективную книгу писательницы Гиллиан Флинн в сложно сконструированное остроумное кино с ненадежным рассказчиком. Финчер обманывает зрительские ожидания и не разочаровывает.
В день пятой годовщины свадьбы Ник Данн (Бен Аффлек) попадает в центр скандала. Пропадает его жена Эми (Розамунд Пайк), и некоторые улики отчаянно указывают на то, что он что-то с ней сделал.
«Убить пересмешника»
Жанр: драма, мелодрама
Рейтинг «Кинопоиска»: 8,0
Режиссер: Роберт Маллиган
В главных ролях: Грегори Пек, Мэри Бэдам, Брок Питерс, Роберт Дювалл, Фрэнк Овертон
Роман Харпер Ли рассказывал о девочке по прозвищу Глазастик, но авторы сместили акцент на ее отца-адвоката, который в одиночку воспитывает двоих детей. Неожиданно он должен защищать в провинциальном суде темнокожего мужчину, которого обвиняют в изнасиловании.
В 1862 году добрый и душевный фильм о человечности и важности принципов справедливости стал важным политическим жестом. Грегори Пек за роль адвоката и идеального отца Аттикуса Финча получил «Оскар».
