«Русский снег», карьера и настоящая любовь: иностранцы о том, почему переехали в Россию

Россия давно стала местом притяжения для многих иностранцев. Они приезжают сюда на учебу, связывают свои жизни узами брака, строят успешную карьеру. В честь Дня России мы отыскали иностранцев, которые оставили свой дом и переехали в нашу страну. Они рассказали, почему приняли такое судьбоносное решение и за что полюбили русские просторы.

Рафаэль Санчес, Перу. 34 года

В России у меня есть хорошие знакомые, общаться с которыми помогала переводчица. За несколько встреч мы поняли, что между нами проскочила искра — и началось. Прежде чем воссоединиться с Марианной, нам пришлось многое преодолеть: долгие часы ожидания в миграционных службах, постоянные перелеты через океан. Вскоре мы поженились, теперь у меня есть российское гражданство.

У нас были некоторые языковые трудности с женой. Однажды она написала мне смску: Sin ti yo estoy pedorra (в пер. с исп. — «Без тебя я пукаю»). Я ей ответил: «Спасибо, что рассказала. Но зачем мне эта информация?» Как выяснилось, она опечаталась в последнем слове (pedorra вместо perdida) и имела в виду «Без тебя я потеряна». Подобные конфузы у нас происходят периодически.

Не обошлось без гастрономических открытий: в России совершенно другая горчица. Однажды, гуляя по набережной на юге, мы зашли купить парочку хот-догов. Я обратил внимание на желтый тюбик с любимым соусом и попросил налить побольше. Голодный, я накинулся на стрит-фуд, но буквально сразу сморщился в слезах. Русская горчица была очень жгучей. Я еле выдержал этот удар.

Русские люди очень дружелюбные: как-то раз несколько бомжей угостили меня водкой. Я вышел на улицу выбросить мусор, они стояли около баков и преграждали дорогу. По моей просьбе они отошли, а потом предложили составить им компанию в беседе. Было очень приятно.

Я музыкант в местной челябинской группе — и мне хорошо здесь. Правда, время от времени жалею, что в России нет свежей океанской рыбы, овощей и фруктов, которые только что сорвали с деревьев. И все же для меня Россия остается замечательной страной с великой культурой, высоким уровнем образования и большими возможностями для реализации.

Билал Ельшеркави, Ливан. 23 года

Я родился в столице Ливана — Бейруте. Там все очень плохо с получением образования: дорого и плохой выбор. К тому же там кризис на кризисе, что делает невозможным спокойную жизнь. Родители помогли мне с поступлением в Россию — в итоге я окончил Самарский государственный аэрокосмический университет.

Недолго думая, я решил остаться здесь. Сейчас занимаюсь битмейкингом, то есть создаю биты для танцевальной музыки. Также у меня есть небольшой бизнес, который приносит мне хороший доход. За то время, что я живу в России, понял, что население почти не знает английский, поэтому приспосабливаться пришлось не им под меня, а мне под русских. И даже если человек знает английский, то ему все равно удобнее общаться на русском.

Были трудности с адаптацией к новой культуре и традициям, но теперь Россия — мой дом. Я привык здесь жить и хочу дальше развиваться. Мне нравится, что Россия огромная и тут расположилось много красивых старых городов. Сложилось ощущение, что окружающие ведут себя очень толерантно: русские приветливы с людьми всех национальностей и рас. Отдельный поклон богатому русскому языку, который как будто невозможно выучить полностью.

Раден Анклинг Кесумо, Индонезия. 20 лет

Мне повезло — я выиграл стипендию в Новосибирском Государственном Университете на медицинском факультете. Еще до этого не раз слышал, что у НГУ хороший рейтинг с удивительной средой для изучения науки. Там я присоединился к экспериментальной команде, которая занимается исследованиями искусственных нервов. Это могло бы помочь людям с неизлечимыми заболеваниями нервной системы.

Но есть и другая причина, из-за которой я оказался в России. Даже немного неловко. Я познакомился в сети с русской девушкой и искренне ее полюбил. Каждый день засыпал с мыслью, что поступлю в российский университет и сделаю ей сюрприз. Но наши отношения закончились прежде, чем я сказал ей о своем поступлении.

Первые трудности возникли из-за языка — мне пришлось изучать русский язык десять месяцев на подготовительном факультете алтайского вуза. Первый семестр в НГУ мы провели в онлайне с поддержкой на английском языке во время конференций. А вот настоящее испытание началось во втором семестре, когда лекции и практики проходили только на русском языке.

Было трудно находить друзей, но одна компания меня приняла. Они пригласили меня в свою комнату — играть в карты, вместе учиться, готовить. Казалось, что мы оказались в сериале «Теория большого взрыва». Мы вместе ходили на вечеринки. Я узнал, что у русских есть проблемы с доверием, потому что их родители с детства говорили им быть сильными и независимыми.

Мне очень нравится русский снег! В Индонезии вообще нет снега. Зимой у меня все как один спрашивали: «Ой, а ты не замерз в Сибири?» Я отвечал: «Да, но я счастлив». А традиция, когда вы идете к кому-то в гости и непременно берете что-то с собой в качестве подарка — это вообще пик уважения друг к другу и очень круто! Я благодарен русским людям за то, что они подсказывают и помогают, когда видят мои ошибки, а не злятся, как у меня дома. Россия дала мне куда больше красок в жизни, нежели я мог представить.

Тотуом Камерунский, Франция. 37 лет

Я приехал в Россию в 1998 году учиться на инженера и сразу же попал в КВН. Уже оттуда — в ночные клубы, где начал устраивать свои вечеринки, или TeoParty. Это была идеальная работа, которая удачно сочеталась с учебой. На скромного, но харизматичного африканского парня свалились и деньги, и популярность, и девушки. Я был уверен, что закончу учебу и уеду в Канаду.

Слава дошла до ушей моих родителей. Наверное, поэтому они решили открыть мне тайну. Оказывается, моя мама принимала участие в Олимпиаде 1980 года в Москве — об этом знали все, кроме меня. Вот только вместо медали мама привезла из России меня в животе. В 2004 году я узнал, что мой биологический отец живет в Самаре. После этого жизнь окончательно перевернулась, а мысли о Канаде испарились.

Долгожданная встреча с отцом оказалась неприятной. Он уговаривал меня уехать из России. Однако тогда я стал лучшим МС по версии MTV, и мне отказали в канадской визе. Я отправился учиться на продюсера и влюбился в девушку — свою будущую жену. С работой проблем вообще не было, меня назначили резидентом Radio Record и отправили на гастроли по всей России с шоу Gunsta Record.

Тогда же я провел по просьбе знакомых первую свадьбу. Вскоре мне предложили стать арт-директором ночного клуба! Я был в шоке и, конечно, согласился. У нас с женой родился сын, и все стало иначе. Это был луч света в моем черном небе клубной жизни.

При этом я продолжал профессионально развиваться: внедрял и разрабатывал концепции для ресторанов, концепт-планы для клубов. Параллельно я продолжал вести мероприятия для друзей и знакомых. Мне так понравилось, что я прошел курсы ведущего. Невероятно круто помогать других женихам преодолевать волнение в такой важный день и создавать веселье вокруг скучающих родственников. Потом у нас родилась еще дочь. Сейчас мою жизнь невозможно представить без России — здесь у меня карьера, семья и друзья. Россия стала моей жизнью.