5 фактов про «Шрека», которые заставят взглянуть на мультфильм по-новому

На днях пользователи Reddit откопали анимацию раннего концепта мультфильма «Шрек». Фрагменты, созданные в далеком 1996 году, сильно отличаются от итоговой версии — главный герой имеет более вытянутые лицо и руки, косые глаза и редкие гнилые зубы. Почему огр так сильно изменился, причем тут смерть актера Криса Фарли и какое место оскароносный мультфильм занимает в поп-культуре? Врубаем Smash Mouth и рассказываем малоизвестные факты про «Шрека».

«Шрек» — один из главных анимационных фильмов в истории и первый в мире мультик, получивший «Оскар». Но когда-то зеленый огр был малоизвестным героем не самой популярной книги Уильяма Стейга — американского мультипликатора, написавшего около 30 книг для детей. Книга «Шрек!» вышла в 1990-м, а уже на следующий год права на ее экранизацию выкупил Стивен Спилберг. За четыре года он так и не начал работу над «Шреком», поэтому передал его в компанию DreamWorks (которой владел вместе с продюсерами Джеффри Катценбергом и Дэвидом Геффеном).

Работа над проектом была крайне проблемной: сценарий переписывали по несколько раз, а продюсеры спорили, должен ли «Шрек» быть каноничным мультфильмом в стиле Disney, или же это будет особый герой со своей уникальной историей. В итоге «Шрек» получился не похожим ни на что, а в сценарном плане очень далеко отошел от книги Стейга: по задумке автора, Фиона была обычным огром, а не прицессой, а сам Шрек умел дышать огнем.

Имя болотного огра — это не плод фантазии Стейга, а слово, пришедшее из идиша, где Schreck или Shrekо означает «страх» и «ужас». В немецком языке schrecklich («шреклих») переводится как «ужасный», «отвратительный» и «очень плохой».

Что касается внешнего вида огра, то для его создания авторы могли вдохновиться личностью Мориса Тийе — французского рестлера с российскими корнями (хотя официально такой «референс» они не подтвердили). У Тийе была редкая болезнь акромегалия, из-за чего он напоминал огра и выглядел весьма угрожающе. Несмотря на внешний вид, все, кто знали Мориса лично, отмечали доброту и порядочность Тийе — вот и еще одно сходство со Шреком!

Кадры, которые нашли пользователи Reddit, действительно должны были лечь в основу проекта. Образ огра мог остаться таким же аляпистым, а мультфильм вполне вероятно не сыскал бы всемирной славы, если бы не трагическое событие с актером Крисом Фарли. Звезда телешоу Saturday Night Live озвучил бòльшую часть «Шрека», но в декабре 1997 года умер от передозировки наркотиками.

В связи с гибелью Фарли продюсеры позвали в качестве нового исполнителя Майка Майерса. Озвучив «Шрека» практически до конца, актер заявил, что ему не нравится голос огра и предложил исполнительному продюсеру Катценбергу перезаписать фильм, но уже с шотландским, а не канадским акцентом. Студии стоило это порядка $4 млн, а вместе с голосом герой претерпел и сильные визуальные изменения (во многом благодаря более качественной компьютерной графике). Кстати, роль принцессы Фионы тоже изначально предназначалась не Камерон Диас, а Джанин Гарофало.

Решение Катценберга не делать картину стандартной диснеевской историей стало ключевым в коммерческом успехе и всеобщей любви к «Шреку». Авторы смогли захватить самую разную аудиторию, не делая ставку исключительно на детей: младшее поколение привлекала невероятная (по тем временам) графика и задорный экшн, а более взрослым людям сценаристы подарили тонкие шутки и множество поп-культурных отсылок.

Кроме того, авторы решили, что не будут нанимать композиторов для написания новой музыки, а просто используют общеизвестные хиты вроде Livin La Vida Loca Рики Мартина или I’m a Believer группы The Monkees — этот прием оживил картину и заставил зрителей подпевать Шреку и компании.

Наконец, сценаристам удалось сделать фильм социально важным и перевернуть классический диснеевский канон: здесь не огр превращается в прекрасного принца, а прекрасная принцесса становится огром. «Это замечательная история о принятии себя таким, какой ты есть», — резюмировал Майк Майерс.

Сегодня в это сложно поверить, но когда-то киностудия DreamWorks была на грани закрытия. Катценберг признавался, что франшиза про Шрека предопределила будущее компании на многие годы вперед: «Первый “Шрек” спас нас в финансовом плане, и только благодаря успеху этого проекта мы выжили. Мы здесь сегодня из-за него. Это настоящее благословение».

За все фильмы франшизы (в том числе и спин-офф «Кот в сапогах») DreamWorks удалось заработать более $3,5 млрд. В этом месяце студия анонсировала четвертый фильм про «Кунг-фу Панду», чем изрядно взбудоражила Twitter и напомнила о том, что пятую часть «Шрека» мы тоже очень ждем. Тем более, что с выхода «Шрек навсегда» прошло уже целых 12 лет.

━━━━━

Никита Прунков