Плагиат, оммаж или сэмплирование: что можно считать воровством в музыке?
В августе этого года певицу Тейлор Свифт обвинили в плагиате. Участницы группы 3LW уверены, что артистка заимствовала фрагменты их песни Playas Gon Play 2001 года и добавила их в свой трек Shake It Off. До этого случая фанаты десятилетиями спорили о том, украли ли легендарные Led Zeppelin песню Stairway To Heaven у группы Spirit, искали сходство в треках Марвина Гэя и Эда Ширана, а российских хип-хоп (и не только) трендсеттеров и вовсе клеймили ворами. Что такое плагиат в музыке, почему сэмплинг и оммаж — это нормально, и как наказывают за откровенные заимствования по закону? Разбираемся.
Что такое плагиат?
С каждым годом создавать абсолютно уникальные мелодии и тексты песен становится все сложнее. Порог вхождения в музыкальную индустрию снизился вместе с технологическим прогрессом: сегодня не нужно собирать гаражную группу с одноклассниками и искать крупных продюсеров — при большом желании и таланте можно обучиться работе в FL Studio, написать несложный стильный трек, завируситься в соцсетях, а затем лейбл сам найдет будущего хитмейкера (но это не точно).
Вместе с появлением огромного количества исполнителей (в том числе самоучек) по всему миру, заимствование в музыке стало чем-то обыденным и, более того, не стыдным. Как говорил американский драматург Уилсон Мизнер: «Если крадешь у одного — это плагиат, если у многих — это исследование». Отчасти Мизнер был прав: при грамотной компиляции чужих наработок может получиться полноценный труд, который не будет считаться украденным. Но все же есть тонкости, при которых может получиться откровенное воровство. Тогда напрашивается вопрос — кто и как определяет плагиат?
Плагиат по своей сути — это копирование мелодии (или текста) чужой песни с небольшими правками или заимствование определенной части чужого произведения. Определить, считается ли та или иная песня плагиатом, может только экспертиза: специалисты анализируют материал на предмет возможных мелодических, ритмических, гармонических и текстовых совпадений. Из мировых артистов чаще всего в плагиате подозревали группу Led Zeppelin — их обвиняли в краже текстов песен Whole Lotta Love (один из редких доказанных случаев), Since I've Been Lovin' You, Dazed And Confused и многих других.
Самый распространенный критерий, по которому выявляют плагиат, — это совпадение семи нот подряд (для текстов — пять и более слов). В мировой практике этот критерий считается устаревшим, т.к. одни и те же ноты можно сыграть на разных инструментах, в другом регистре или же просто с измененным ритмом. Поэтому зачастую суды прибегают к экспертизе и считают плагиатом копирование, которое зашло так далеко, что представляет собой ненадлежащее присвоение (определяет опять же специалист).
А можно ли легально копировать других?
Да, и есть несколько способов. Некоторые артисты легально копируют других, применяя такой прием, как оммаж. Музыкант может намеренно использовать чужую мелодию, текст или пародировать вокал — часто в дань уважения. Рэпер Дрейк, например, в 2020 году выпустил трек Chicago Freestyle, в котором практически полностью повторил припев из трека Эминема Superman. Вышло очень даже неплохо, и, кроме того, Дрейк вольно изменил текст хука, сделав его более политкорректным (убрал мат и решил не оскорблять женщин).
Также артист может использовать сэмплинг — техника позволяет взять кусочек из уже созданной песни (или любого другого аудиофайла) и использовать его в своем треке. Метод стал популярным еще в 80-х годах прошлого века благодаря хип-хопу. По началу артисты боролись с сэмплированием, но позже технология прижилась, а те, кто использовал чужие отрывки, просто начали платить авторам за применение звука (размер роялти обговаривается непосредственно с правообладателем).
В качестве примера вспомните один из главных бэнгеров британских электронщиков Prodigy — Voodoo People: композиция содержит сэмпл гитарного риффа из песни Very Ape группы Nirvana.
Со временем с сэмплированием смирились даже те, кому за него не платили. Музыканты поняли, что если кто-то и берет отрывки из их треков, то это скорее шанс на реинкарнацию старой песни, нежели злобное присвоение интеллектуального труда. Несколько лет назад Boulevard Depo засэмплил «Звезду по имени Солнце» Виктора Цоя в треке White Trash, а Pharaoh обратился к R&B-классике и использовал отрывок из Got 5 on It (Luniz) в бэнгере «Лаллипап».
Но если в случае с хедлайнерами отечественной сцены тех лет все достаточно прозрачно (тем более исполнители указывают авторов сэмпла), то в мировой практике за последние годы были действительно серьезные скандалы с плагиатом.
Плагиат мирового масштаба
В 2013 году вы просто не могли не слышать песню Робина Тика и Фаррелла Уильямса Blurred Lines. На сегодняшний день их клип собрал более 800 млн просмотров, но своей популярностью он во многом обязан покойному соул-певцу Марвину Гэю и его треку Got To Give It Up. Дело против артистов длилось пять лет и вызвало сильный общественный резонанс. В итоге наследникам Гэя удалось убедить суд, что это настоящий плагиат, и получить в качестве компенсации $5 млн.
Оставляем оригинальный клип и для наглядности Blurred Lines.
В 2018 году британская рок-группа Radiohead заподозрила американскую певицу Лану Дель Рей в заимствовании их мелодии 1992 года. По мнению рокеров, в песне Ланы Get Free и их балладе Creep последовательность аккордов и структура мелодии полностью совпадала, поэтому они хотели получить 100% издательских прав на композицию. В итоге дело было замято, но в ходе конфликта журналисты выяснили, что песня Radiohead — это плагиат трека The Air That I Breathe группы Hollies 1972 года.
В 2019 году Кэтти Пэрри должна была выплатить практически $3 млн рэперам Flame и Lecrae из-за того, что ее песня Dark Horse имела схожую прогрессию с их треком Joyful Noise. Все бы ничего, но многочисленные критики и музыканты объяснили, что та самая мелодия «не является редкой или уникальной комбинацией звуков» и ее можно встретить во множестве других композиций. В итоге штраф для певицы отменили, а репутация ее главного хита осталась незапятнанной.
Слушайте Flame и ту самую песню Пэрри. Штраф уже отменили, но все равно кейс достоин внимания. Как один из самых абсурдных уж точно.
А что по закону?
В США в случае доказательства плагиата или заимствования суд может выписать крупный штраф, обязать «вдохновившегося» внести создателя в авторы трека, а также принудить пожизненно платить отчисления со стриминговых площадок.
По законам Российской Федерации для обвинений в музыкальном плагиате необходимо последовательное совпадение шести нот. Если экспертиза установит плагиат, артист может получить штраф до 500 тыс. руб. и даже оказаться за решеткой.
Тем не менее в России такие скандалы — не частое явление. В 2020 году из-за кавера на песню Цоя судились Гагарина и Кормухина, а буквально несколько месяцев месяцев назад Стас Костюшкин отсудил у певицы Монеточки 500 тыс. руб. из-за пародии на его песню.
━━━━━
Никита Прунков
