Команда VK Видео в 10 раз увеличила объем видео с субтитрами

VK Видео в 10 раз увеличил объем видео с субтитрами. Сервис также повысил точность обработки расшифровки речи, благодаря чему субтитры стали лучше соответствовать аудиодорожке.

После обновления речь спикера будет оформляться в текстовые субтитры в виде предложений со знаками препинания. В субтитрах будут учитываться и особенности разговорной, узкоспециализированной лексики и неологизмов.

Новые субтитры VK Видео делаются сразу несколькими ИИ. Сначала одна нейросеть выделяет речь спикера и преобразует её в слова, затем другие модели превращают расшифровку в текст, а на финальном этапе происходит синхронизация текста с аудиодорожкой.

Точность субтитров позволяет использовать их для усвоения контента из видео не включая звук. Такая технология будет полезна пользователям с нарушением слуха.