в мире

В Германии почти 200 лет устраивали фестиваль c избиением женщин. До 2024-го это никого не волновало

Теперь от спорного ритуала все же решили отказаться, хотя среди местных жителей далеко не все поддержали этот шаг
ARD
ARD

В Германии на острове Боркум с 1830-х годов каждый год проводили фестиваль «Клаасом» (Klaasohmfest). Его суть заключалась в том, что ряженые мужчины ловили женщин на улицах и избивали их коровьим рогом. Несмотря на абсурдность мероприятия, перестать проводить ритуал решили только сейчас — и то из-за того, что в прошлом году двое репортеров смогли проникнуть на остров и заснять происходящее там. Рассказываем, что известно про «Клаасом» и какое у него будущее.

Откуда вообще появилась традиция избивать рогами?

Изначально этот обряд проводили в честь возвращения с охоты мужчин-китобоев после нескольких месяцев, которые они проводили на промысле. По возвращении домой мужчины облачались в шкуры животных и устрашающие маски, также важным атрибутом были рога коровы как символ власти, силы и порядка.

Они устраивали беспорядки в течение дня, чтобы таким образом якобы вернуть себе власть на острове, который во время отсутствия мужчин оставался под управлением женщин. Изначально ритуал с избиением рогами проводили в закрытых помещениях и допускали туда только мужчин. Ключевой частью празднования была как раз ритуальная борьба, но происходила она между представителями одного пола.

Почему тогда объектами избиения стали женщины?

Доподлинно неизвестно, почему этот сомнительный ритуал перекочевал из закрытых помещений на улицы, а объектами избиения стали не мужчины, а женщины, которые никакого отношения к китобойному промыслу не имели и не имеют сейчас. Местные жители давно были обеспокоены тем, что ритуал перешел на городские улицы, потому что мероприятие, некогда символизировавшее единство жителей острова, превратилось в массовое насилие по отношению к женщинам.

В современности фестиваль выглядит так: шестеро неженатых мужчин, членов «Клуба парней Боркума», которые родились на острове, в ночь на 5 декабря наряжаются в костюмы из овечьих шкур и перьев, и, вооружившись коровьими рогами, выходят на улицы на «охоту». Им помогают местные жители, которые ловят женщин и удерживают их до тех пор, пока непосредственные участники не придут и не побьют их рогами по ягодицам. Посмотреть на это собираются практически все местные жители, многие даже приводят детей.

Ситуация осложнялась тем, что островитяне вели довольно закрытый образ жизни, на «Клаасом» никогда не попадали посторонние. До 2023 года.

Как стало известно о традиции публично избивать женщин каждый год?

В 2023 году двоим репортерам из Германии удалось проникнуть на остров и заснять, как проходит «Клаасом». Разумеется, кадры моментально разлетелись по разным СМИ и соцсетям, вызвав осуждение неоправданной жестокости островитян. Кроме того, журналисты поговорили с несколькими женщинами, которые подвергались избиениям, а также с мужчиной-участником.

Одна из собеседниц репортеров рассказала, что посещала это мероприятие с детства. Родители преподносили это как своеобразную игру в догонялки, которая была традиционной для острова. Однако когда героиня выросла и стала жертвой в этих «догонялках», она поняла, что это не веселая игра, а болезненный ритуал.

Бывший житель острова и участник ритуала анонимно рассказал журналистам, что жителям Боркума практически невозможно критиковать этот обряд, поскольку понимания и поддержки среди местных жителей ты не найдешь. «Если ты открыто выступаешь против проведения этого фестиваля, тебя обвинят в неуважении традиций и в том, что ты поддался влиянию извне», — рассказал он.

Некоторые из опрошенных островитян со смехом отреагировали на переживания за женщин и заявили, что это безобидное развлечение и никакой жестокости там нет. Однако сразу несколько женщин, которые подверглись избиениям, на условиях анонимности рассказали журналистам, что после этого «безобидного развлечения» у них сохранялись очень болезненные синяки в течение нескольких дней. Один из бывших жителей острова сказал, что местные мужчины гордились бы, если бы после избиения женщины не смогли несколько дней даже сидеть.

Как власти отреагировали на репортаж журналистов?

Власти острова отказались давать интервью и в целом назвали репортаж сомнительным и абсурдным, но как минимум они признали, что не пускать туристов или журналистов на фестиваль было ошибкой.

Глава ассоциации, которая с 1830-х годов отвечает за организацию мероприятия, извинилась за то, что долгие годы под видом соблюдения традиций допускалось насилие. Организаторы решили отказаться от спорного ритуала и сфокусироваться на том, ради чего изначально задумывался фестиваль, — на единении островитян.

А как отреагировали местные жители на решение отказаться от избиения женщин?

Как ни странно, далеко не все жители острова поддержали решение пересмотреть формат проведения фестиваля и тем более решение отказаться от ритуала избиения женщин. Так, порядка 200 местных женщин вышли на демонстрацию, требуя сохранить обряд, поскольку это важная часть культуры Боркума. В то же время нашлись и ярые противники ритуала, которые потребовали полностью отказаться от той части, где мужчины избивают женщин на глазах у зрителей.

Что в итоге будет с фестивалем «Клаасом»?

Пока ответа на этот вопрос нет даже у администрации острова. Местный мэр утверждает, что на опубликованных журналистами кадрах запечатлены якобы лишь единичные случаи нарушений, которые не имеют отношения к самому мероприятию и его сути. Но из-за общественного резонанса и из-за отказа многих туристов ехать на остров после репортажа с фестиваля он все же признал, что ритуал стоит адаптировать к современным реалиям.

При этом полиция пообещала придерживаться позиции нулевой толерантности к насилию в отношении женщин и впредь не допускать такого поведения со стороны мужчин.

Анастасия Мельник