Zuma\TASS
Zuma\TASS
сериалы

Сериал «Наследники» подходит к концу. Срочно бегите его смотреть!

Объясняем, как HBO создали вторую «Игру престолов» — без драконов, но с семейными интригами и очень высокими ставками

На канале HBO гремит последний, четвертый сезон престижной драмы «Наследники». Сериал о богатой семье Рой и их медиаимперии Waystar RoyCo уже практически стал культовым на Западе, но в России оказался слегка обделен вниманием — по крайней мере пока. Исправляем эту ситуацию и в восьми абзацах объясняем, что представляют из себя «Наследники» и почему вам стоит срочно их посмотреть.

В этой статье нет жестких спойлеров, но упоминаются некоторые детали сюжета «Наследников». Если для вас это неприемлемо, лучше почитайте про Дженнифер Кулидж ​​— звезду еще одного хорошего сериала HBO.

1. Сатира об ультрабогатстве

«Наследники» родились из сценария, который шоураннер Джесси Армстронг писал для фильма о медиамагнате Руперте Мердоке и его окружении. Со временем история разрослась до телевизионного формата и стала представлять из себя уже не биографию, а скорее черную сатиру на богатейших медиаменеджеров Америки и Уолл-стрит в целом. HBO дал проекту зеленый свет в 2016 году, когда президентом США стал Дональд Трамп — так что отсылки к его семейству здесь тоже присутствуют.

Чтобы подчеркнуть классовую пропасть между зрителем и персонажами на экране, визуально сериал выполнен в стиле, который в народе называют wealth porn («порнобогатство») — каждый кадр здесь выглядит не просто дорого, а ультрадорого. Главные герои передвигаются только на вертолетах и «майбахах», сеттинги включают в себя нью-йоркские небоскребы, яхты и виллы. Разумеется, за фасадом всей этой роскоши таится жестокий мир богачей с их пороками, глупостью и вечным желанием всадить друг в другу нож в спину.

2. Семейная драма про абьюз

В центре сюжета «Наследников» — пожилой медиамагнат Логан Рой и его четверо детей. Буквально с первой серии наследники вступают в междоусобную борьбу для того, чтобы получить контроль над медиаимперией отца Waystar RoyCo. На первый фланг выходит молодой, дерганный и помешанный на власти Кендалл, топ-менеджер папиной компании. На пятки ему наступают младшие брат и сестра — избалованный шутник Роман и пока еще неоперившаяся Шивон. А где-то на заднем плане маячит старший брат Коннор с его собственными приблудами — заняться фермерством или, например, стать президентом США.

Кендалл, Шивон и Роман. Zuma\TASS
Кендалл, Шивон и Роман. Zuma\TASS

Каждый из наследников пытается доказать свою любовь отцу, одновременно желая занять его место. Сам же Логан, зная это, играет роль тирана, который манипулирует детьми и ближайшим окружением так, как ему вздумается. «Наследники» показывают семью как бесконечный круг абьюза, а корпоративную борьбу — как иерархию унижения, где более сильные всегда готовы раздавить более слабых. Эта идея приобретает практически босхианское воплощение, когда Логан заставляет родню и подчиненных играть в выдуманную им же игру «Кабана на пол»: участники должны хрюкать и ползать по полу ради сосиски, а вернее — ради доказательства своей лояльности патриарху.

3. Кринж-комедия в духе «Офиса»

И при всем, сказанном выше, «Наследники» — иногда просто гомерически смешной сериал. То, как персонажи переругиваются между собой, практически непереводимая игра слов (поэтому сериал лучше смотреть в оригинале), сарказм, цинизм, газлайтинг — все это работает на комический эффект и подсвечивает героев в максимально сатирическом ключе. Особенно здесь выделяется дуэт племянника Грэга и зятя Тома — двух героев, не рожденных в среде миллиардеров, а попавших в нее извне, и поэтому настолько нелепых и резонирующих со зрителем.

Трясущаяся камера с наездами, которые придают ощущение документальности или «подглядывания» за семейством Рой, неожиданно роднит «Наследников» с такими сериалами, как «Офис» или «Парки и зоны отдыха». Здесь также изобилуют гэги и комические ситуации, построенные на чувстве «испанского стыда» — например, когда Кендалл решает на полном серьезе зачитать рэп на вечеринке в честь его отца. Только, в отличие от «Офиса», никакого хэппи-энда здесь не будет.

4. «Игра престолов» 2.0

Брайан Кокс, исполнитель роли Логана Роя, сравнивал «Наследников» с шекспировскими «Королем Лиром» и «Титом Андроником». Но современному зрителю скорее будет понятна аналогия с другим мегахитом HBO о престолонаследии, лжи и предательстве — «Игрой престолов». Битва различных кланов за Железный трон здесь «отзеркалена» как борьба нескольких группировок, претендующих на владение Waystar RoyCo. И даже в приватных джетах при желании можно увидеть аналогию с драконами Таргариенов.

Точно так же, как и «Игра престолов», «Наследники» обласканы критиками и одарены различными наградами. Но, в отличие от сериала по Джорджу Р. Р. Мартину, история семейства Рой не успела под конец «скатиться» в качестве, и, напротив, только наращивает ставки и темп повествования. Авторы сериала говорят, что пятого сезона не будет, чтобы сохранить целостность сюжета и «уйти на сильной ноте». Кажется, впереди нас ждет поистине шекспировская развязка.

Александр Морозов