Клеопатру в новом сериале Netflix сделали чернокожей. Это исторически достоверно?
Древний Египет — один из самых захватывающих периодов в истории человечества, который изучается на протяжении тысячелетий. У нас есть много сохранившихся артефактов того периода, но по-прежнему существуют предположения о том, как на самом деле выглядели древние египтяне. То же самое касается Клеопатры. 10 мая состоялась премьера мини-сериала от Netflix, посвященного великой царице. Главную роль в нем играет чернокожая женщина. Разбираемся, насколько исторически обоснован выбор актрисы.
Реакция зрителей, юристов и ученых
Сериал «Царица Клеопатра» вызвал споры еще 12 апреля, когда вышел трейлер с актрисой Адель Джеймс. Египетский адвокат Махмуд аль-Семари официально подал иск против документальной экранизации, назвал сериал подделкой и обвинил Netflix в преступлении — корпорация вводит зрителей в заблуждение.
Большая часть того, что показывает платформа Netflix, не соответствует исламским и общественным ценностям и принципам, особенно египетским
распространить ложную информацию о том, что египетская цивилизация имеет черное происхождение. «Нам уже тысячи лет известно, что Клеопатра имеет греческое происхождение и родилась в Египте. Это факт, — сказал CBS News адвокат Махмуд Эль-Семири. — Наше главное возражение — фальсификация этих фактов. Речь идет не о черной, белой или желтой коже. Если бы они хотели изобразить Клеопатру мужчиной, мы бы тоже возражали».
Тем временем исследовательница египетской археологии доктор Салли-Энн Эштон указывает на следующее:
Учитывая, что Клеопатра представляет себя египтянкой, кажется странным настаивать на том, чтобы изображать ее полностью европейкой… Клеопатра правила в Египте задолго до арабского поселения на севере Африки. Если по материнской линии ее семьи были женщины из числа коренного населения, они были африканками, и это должно быть отражено в современных изображениях Клеопатры
Некоторые египтяне считают, что решение о кастинге является частью сложной схемы, поддерживаемой чернокожими американскими знаменитостями, чтобы «очернить» их древнюю историю. Большая часть противоречий возникает из-за желания навязать современные представления о расе — белом и черном в древнем мире. Вот, что заявила египетский археолог доктор Моника Ханна:
Я против этого сериала, поскольку он продвигает афроцентристскую повестку, независимо от исторической достоверности того, была ли Клеопатра черной или белой. Они навязывают политику идентичности XXI века и присваивают древнее египетское прошлое, как это делают евроцентристы и ультраправые в Европе
Как и во многих подобных дебатах, вопрос цвета кожи Клеопатры окутан слоями вопросов. И неспроста.
И все-таки какой была Клеопатра?
Клеопатра VII, последняя царица эллинистической династии Птолемеев, родилась в Александрии в 69 г. до н.э. и долгие годы правила Египтом. Ее предок Птолемей I основал династию в конце IV в. до н.э., будучи македонским греком по происхождению, чьи корни и имеет Клеопатра.
С дедом все ясно, но как быть с бабушками? В течение первых шести поколений жены правящих Птолемеев происходили из того же македонского рода, что и мужья. До времен прадеда Клеопатры этнический состав династии оставался чисто македонско-греческим. Двое ее предков женились на своих сестрах, тем самым укрепляя этническую принадлежность. Но у одного из дедов имелась по крайней мере одна наложница неизвестного происхождения, которая и могла стать бабушкой Клеопатры. Если предположить, что она не происходила из традиционного македонско-греческого слоя, возникает вопрос, кем именно она была. Некоторые ученые предполагают, что если не македонка, то, вероятно, египтянка. Таким образом, в расовой основе династии Клеопатры мог числиться и чисто египетский элемент.
В официальном заявлении министерства древностей также говорится, что Клеопатра происходила из македонской семьи, правившей Египтом почти 300 лет, и, согласно обычаям того времени, цари женились на своих сестрах и сохраняли македонскую расу «чистой». Тем не менее археолог Моника Ханна заявила CBS News, что факты более чем двухтысячелетней давности неоднозначны.
Мы точно не знаем, была ли Клеопатра черной, белой или даже “красной”. Мы даже не знаем, считала она себя египтянкой или нет. Мы не обнаружили ее могилу. У нас не осталось никаких современных ее описаний. Мы не знаем, кем была ее мать и кем была ее бабушка. Мы можем спорить о цвете ее лица и о том, идентифицировала ли она себя как египтянку или нет. Но, скорее всего, настоящего ответа мы не найдем
Вероятнее всего, какой бы ни была Клеопатра, решение взять чернокожую актрису на роль царицы сформировано исключительно современными политическими желаниями. Историк и археолог Дуэйн В. Роллер утверждает следующее:
Расовое профилирование и манипуляции существуют уже очень давно. Это стало проблемой современной политики, и даже более 2500 лет назад греческий историк Геродот писал, что этническая принадлежность регулярно используется в политических целях. Маловероятно, что Клеопатра заботилась о своем расовом составе, но люди более 2000 лет спустя все еще одержимы этим, тем самым приуменьшая ее достижения
А в целом египтяне были белые или черные?
Некоторые историки, археологи и писатели на протяжении многих лет утверждали, что Древний Египет был преимущественно черной цивилизацией. Исследования показывают, что древние египтяне когда-то называли свои территории и весь африканский континент «землей черных людей».
Существует множество свидетельств того, как Египтом правили различные чернокожие лидеры. Один из них — вельможа Майхерпри, живший во времена правления Тутмоса IV. О его цвете кожи рассказали мумия и иллюстрированные рукописи, в которых он выглядит темнее, чем на широко распространенных изображениях египтян. Царицу Яхмос-Нефертари также часто называют черной. Цвет ее кожи почитался, поскольку перекликался с цветом плодородной земли.
Тем не менее изменение цвета кожи (как в более темную, так и в более светлую сторону) диктовала и мода. Так, в Древнем Египте было модно рисовать женщин с более бледной кожей, что указывало на то, что они проводили больше времени в помещении. В то же время мужчин красили в более темные цвета, чтобы показать, что они занимаются физическим трудом на свежем воздухе.
Как утверждает историк Ислам Исса, используемые сегодня в основном бинарные расовые термины являются анахронизмом. Их вряд ли можно применить и к контексту Клеопатры. За исключением евреев, этнические группы в ранней истории Египта не фиксировались. В частности, в Александрии генетический состав был довольно разнообразным, поскольку люди со всего региона — от европейцев до нубийцев — жили и ассимилировались на ее землях. С течением времени Птолемеи, греки, возглавившие коренных африканцев, также стали египтянами. После правления византийцев, территорию возглавляли халифаты, султанаты и две империи — Османская и Британская. Все это время расы смешивались — в Египте было много разных цветов кожи, включая то, что мы сейчас называем белым, коричневым и черным.
В последнее время ученые сделали ряд радикальных открытий в отношении древних египтян, изучая последовательности ДНК мумий. Их суждения предполагают, что многие древние египтяне были и вовсе тесно связаны с народами Восточного Средиземноморья и Ближнего Востока, земли, которые сегодня охватывают Иорданию, Израиль, Турцию, Сирию и Ливан.