Кровавый сочельник в Калифорнии: каким получился боевик Джона Ву «Немая ярость»

Главный герой боевика Джона Ву — обычный работяга и преданный семьянин по имени Брайан Годлок (Юэль Киннаман), живущий в не самом благополучном районе Калифорнии. Однажды в его жизни случается трагедия: в канун Рождества рядом с домом Годлоков происходит бандитская перестрелка, в результате которой погибает его сын.

В порыве гнева мужчина бросается вдогонку за преступниками, однако терпит неудачу и получает пулю в горло. Оказавшись в больнице, Брайан узнает, что потерял не только ребенка, но и возможность говорить. Убитый горем отец отказывается использовать голосообразующий аппарат, подаренный женой, и запирается в гараже своего дома.

Тяжело скорбящий Брайан, чей досуг сводится к рефлексии и пьянству, наконец приходит в себя и решает найти убийц. Ближайший год, вплоть до следующего сочельника, он будет усиленно тренироваться, обучаться рукопашному бою и стрельбе из самого разного оружия. В уничтожении банды ему сможет помочь только жажда возмездия.

Джон Ву, известный широкому зрителю картинами «Без лица», «Трудная мишень» и сиквелом «Миссия: невыполнима» (не берем в расчет гонконгские экшены), всегда славился своим уникальным визуальным стилем. Фильмы режиссера, которые в свое время покорили не только азиатский, но и западный рынок, сочетают в себе зрелищные перестрелки, восточную жестокость и умеренную сентиментальность. Спустя много лет уехавший в середине нулевых снимать исторические боевики на родину Ву вдруг возвращается в Голливуд — на этот раз с практически немым кино.

«Немая ярость», в оригинале носящая название «Тихая ночь» (явная отсылка к рождественскому христианскому гимну), действительно лишена диалогов. При этом за счет грамотного монтажа и выверенного визуального повествования зритель ни на секунду не выпадает из истории. Посредством видимых и реже слышимых подсказок — SMS-сообщений, вырезок из газет, уличных плакатов, коротких фраз и болтовни по радио — Ву конструирует связь между событиями. Эффектный, но неторопливый боевик о жажде мести ясно дает понять: 77-летний автор все еще в хорошей форме.

Впрочем, никто не сомневался, что в части экшена работа получится добротной. Джон Ву подарил зрителям фирменные погони, перестрелки в рапиде, более-менее реалистичные поединки, бескомпромиссную жесткость, эпичные (и довольно длинные) сцены отмщения, искусно снятые одним кадром. Драматическая линия «Немой ярости», в том числе завязанная на его отношениях с женой, уходит на второй план: ввиду отсутствия диалогов и невозможности полноценно раскрыть характеры героев, зрителям приходится опираться на эмоции и мимику Киннамана. А этого, к сожалению, не всегда хватает.

При всей глубине и порой вымученной агрессивности гримас актера, складывается впечатление, что Брайан не столько мстит за сына, сколько упивается насилием, граничащим с сумасшествием. Чувство неконтролируемого гнева, помноженное на явные психологические сложности, превращает обычного мужика в настоящую машину для убийств (оказывается, года тренировок по YouTube и походов в тир достаточно). И хоть многие рецензенты утверждают, что Ву не делает из персонажа супергероя, давая ему ошибаться, финальные 20-25 минут фильма переубедят вас в обратном.

Кажется, что Брайану Годлоку и его близким недостает бэкграунда и проработки: мы толком не знаем их предыстории, не чувствуем психологию героев. Однако картина режиссера и не пытается быть драматически ценной, ее задача — оставаться динамичной, стильной, сдержанно сентиментальной. К слову, для скептиков Джон Ву припас тяжеловесный аргумент — все те же полчаса, закольцовывающие кровавый сочельник.

Финальная битва против банды и ее босса, до которого Брайан пытается добраться больше половины фильма, — это эталонная экшен-концовка с литрами крови, съемкой без монтажных склеек и великолепным музыкальным сопровождением. Медленный танец мексиканского главаря картеля с употребившей наркотики возлюбленной под завораживающий трек 2020 канадцев Suuns, идеально контрастирует с тем, как Брайан взбирается по лестнице, буквально перепрыгивая через трупы убитых преступников. В самом конце нас ждет тревожная композиция от Modern Ruin, подводящая к классической, но органичной для экшен-фильмов развязке.