В Пекине стартовала эстафета олимпийского огня. Как зародилась традиция?
В Пекине началась эстафета олимпийского огня, которая завершится 4 февраля в день открытия Игр. Рассказываем, как пройдет передача огня и каким образом зародилась эта традиция.
Эстафета в Пекине
Церемония стартовала в 09:16 по местному времени у южных ворот Олимпийского лесного парка. Огонь зажег первый вице-премьер Госсовета КНР Хань Чжэн, а затем передал его первому факелоносцу. Им стал 80-летний Луо Чжихуань, бывший конькобежец и первый в истории чемпион мира по зимним видам спорта из Китая.
Сегодня сбылась моя мечта. Я пронес олимпийский огонь как представитель первого поколения китайских спортсменов из зимних видов спорта. Я не смог принять участие в зимних Олимпийских играх, когда был на пике своей спортивной карьеры, и сожалею об этом. В этом году я могу передать боевой дух старшего поколения спортсменов моей родной страны.
一 Луо Чжихуань, ФакелоносецЭстафета под девизом «Здоровье, радость, энергия» пройдет в трех кластерах, где состоятся соревнования — Пекине, Чжанцзякоу и Яньцине. Огонь пронесут возле Великой Китайской стены, руин Нихэван, горнолыжного курорта Фулонг и Летнего дворца, а завершится все на стадионе «Птичье гнездо» во церемонии открытия Игр.
Олимпийский огонь покажет всем, что Пекин готов творить историю, став первым местом проведения летних и зимних Олимпийских игр. Это вечное послание, которое олимпийский огонь передаст из Китая всему миру: мы можем идти быстрее, стремиться выше, стать сильнее, только если мы будем вместе.
一 Томас Бах, Президент Международного олимпийского комитетаФакелоносцами станут около 1200 человек в возрасте от 14 до 86 лет. Среди них спортсмены, передовые рабочие, ученые, представители сфер культуры, образования и здравоохранения. Участниками эстафеты будут не только китайцы, но и иностранцы из более чем 20 стран. Впервые в истории нести пламя доверили роботам: машины-амфибии переправят огонь под водой в реке Юндин, а затем беспилотники провезут его над парком Шоуган.
Из-за пандемии коронавируса организаторы сократили длину и продолжительность эстафеты. В целях безопасности ее проводят без зрителей, а этапы расположили вдали от населенных улиц и районов. Почти все этапы находятся за пределами олимпийского «пузыря», где проживают участники Игр.
Традиция передачи олимпийского огня
Факел — давний символ Олимпиад. Древние греки считали огонь священным даром, поэтому поддерживали пламя рядом с главными храмами. Один из них был в Олимпии, где проводились Игры. Во время соревнований огонь зажигали также в храмах Зевса и Геры.
Первые современные Игры прошли в 1896 году в Афинах, но олимпийский огонь там еще не использовали. На турнире 1928 года в Амстердаме пламя зажгли на башне стадиона, а перед Олимпиадой-1936 в Берлине вернули традицию добывать огонь в Олимпии. Идею провести эстафету с факелами предложил секретарь оргкомитета Игр Карл Дим. Он вдохновился лампадодромией — ритуальными соревнованиями в беге с горящими факелами в Древней Греции. Так, пламя зажгли в Олимпии, а затем перевезли в Берлин. Олимпийский огонь прошел через столицы всех государств на пути маршрута — Афины, Софию, Будапешт, Вену и Прагу.
Зажжение факела — особая церемония. Древние греки добывали его от солнечных лучей, а теперь для этого используют вогнутое зеркало. Сейчас мероприятие проходит возле храма Геры с участием актрис, изображающих жриц. После этого пламя доставляют в страну, где пройдут Игры. До 2008 года в эстафете участвовали несколько стран, а не только хозяева соревнований.
Олимпийский факел в разные годы побывал на Северном полярном круге, под водой, в воздухе и даже в космосе (Атланта-1996, Сидней-2000 и Сочи-2014). Его передавали друг другу парашютисты, водолазы, всадники на верблюдах, а теперь еще и роботы.
Традиция передачи огня символизирует наступление Олимпиады и единение людей вокруг Игр. Организаторы соревнований придумывают оригинальные способы доставки факела и зажжения пламени в олимпийской чаше стадиона. Имя того, закончит эстафету, обычно держится в секрете до последнего момента.
━━━━━
Михаил Целиков
